Taste Greece’s pistachio paradise while exploring its history, flavors, and seaside charm